ඔබේ වෙබ් අඩවිය එකම භාෂාවක් පමණක් ලියන අතර බහු භාෂා පරිවර්තන ඇතුළත් නොවේ නම්, ඔබට එම වෙබ් අඩවිය ස්පාඤ්ඤ භාෂා අක්ෂර එක් කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය.
පහත දැක්වෙන ලැයිස්තුවේ සම්මත අක්ෂර මාලාවෙහි නොමැති ස්පාඤ්ඤ අක්ෂර භාවිතා කිරීමට අවශ්ය HTML කේත ඇතුලත් වේ. සියලුම බ්රවුසර සියල්ලම මෙම කේත වලට සහය නොදක්වයි (ප්රධාන වශයෙන්, පැරණි බ්රවුසර ගැටළු ඇති විය හැකි නමුත් නව බ්රවුසරයන් හොඳ විය යුතුය), එබැවින් ඒවා භාවිතා කිරීමට පෙර ඔබගේ HTML කේත පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න.
සමහර ස්පාඤ්ඤ අක්ෂර යුනිකෝඩ් අක්ෂර මාලාවේ කොටසක් විය හැක, එමනිසා ඔබගේ ලේඛනවල ප්රධානියා ලෙස ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය වන්නේ:
ස්පාඤ්ඤ භාෂා අකුරු සඳහා HTML කේත
ඔබ භාවිතා කිරීමට අවශ්ය වන අක්ෂර කිහිපයක් මෙහි දැක්වේ.
| සංදර්ශනය | සුහදශීලී කේතය | සංඛ්යාත්මක කේතය | Hex codes | විස්තර |
|---|---|---|---|---|
| ඒ | සහ අකුරු; | & # 193; | & # xC1; | ප්රාග්ධන A-තියුණු |
| ඒ | සහ උපාය | & # 225; | & # xE1; | අඩුපාඩු a-acute |
| ඒ | සහ සූචිය; | & # 201; | & # xC9; | ප්රාග්ධන ඊ-තියුණු |
| ඒ | සහ සූචනය; | & # 233; | & # xE9; | අඩුපාඩු e-acute |
| මම | සහ ඉස්කට් | & # 205; | & # xCD; | ප්රාග්ධනය I-තියුණු |
| මම | සහ සූරිය | & # 237; | & # xED; | කුඩා අකුරු i-acute |
| එස් | & Ntilde; | & # 209; | & # xD1; | ප්රාග්ධන N-ටිල්ඩ් |
| - | & ntilde; | & # 241; | & # xF1; | අඩුපාඩු n-ටිල්ඩා |
| Ó | සහ ඕකියුටේ; | & # 211; | & # xD3; | ප්රාග්ධන O-උග්ර |
| - | සහ ඕකියුට්; | & # 243; | & # xF3; | කුඩා අකුරු o-තියුණු |
| Ú | සහ ඌකුටේ; | & # 218; | & # xDA; | ප්රාග්ධන U-තියුණු |
| ú | සහ දුර්ගන්ධය; | & # 250; | & # xFA; | ඌරෙක්ස් u-acute |
| Ü | සහ උමල්; | & # 220; | & # xDC; | ප්රාග්ධන U-umlaut |
| ü | & uuml; | & # 252; | & # xFC; | අඩුපාඩු U-umlaut |
| « | & laquo; | & # 171; | & # xAB; | වම් කෝණයෙන් උපුටා දැක්වීම් |
| » | & raquo; | & # 187; | & # xBB; | සෘජු කෝණ කතාව |
| ¿ | & iquest; | & # 191; | & # xBF; | නිෂ්චිත ප්රශ්ණය |
| ¡ | & iexcl; | & # 161; | & # xA1 | පෙරළුණු රැල්ල |
| යුරෝ | &යුරෝ; | & # 128; | & # x80; | යුරෝ |
| ₧ | & # 8359; | & # x20A7; | පෙසෙටා |
මෙම චරිත භාවිතා කිරීම සරල ය. HTML markup හි, ඔබ ස්පාඤ්ඤ චරිතය දර්ශණය වීමට අවශ්ය නම් මෙම විශේෂ අක්ෂර කේතයන් තබනු ඇත. ඒවා සාම්ප්රදායික යතුරු පුවරුවෙහි නොසිටින අක්ෂර එකතු කිරීමට ඉඩ ලබා දෙන වෙනත් HTML විශේෂ අක්ෂර වලට යොදා ගනී. එබැවින් වෙබ් පිටුවක ප්රදර්ශනය කිරීම සඳහා HTML ටයිප් කළ නොහැක.
ඔබට Piñata වැනි වචනයක් පෙන්වීමට අවශ්ය නම් ඉංග්රීසි භාෂා වෙබ් අඩවියේ මෙම අක්ෂර කේතය භාවිතා කළ හැකිය. මෙම චරිතයන්ම සම්පූර්ණයෙන්ම ස්පාඤ්ඤ පරිවර්තන ප්රදර්ශනය කරමින් ඇත්තෙන්ම HTML භාවිතා කර ඇත. ඔබ සැබවින්ම මෙම වෙබ් පිටු විසින් කේතයෙන් එලිම් කර ඇති අතර වෙබ් අඩවිවල පූර්ණ ස්පාඤ්ඤ අනුවාදයක් තිබී ඇත, නැතහොත් බහු භාෂාමය වෙබ්පිටු වලට වැඩි ස්වයංක්රීය ප්රවේශයක් භාවිතා කර ඇත්නම් Google Translate වැනි විසඳුමක් සමඟ.