OS X 10.5 Leopard සඳහා සංරක්ෂන සහ ස්ථාපන ක්රමය

08 දින 01

OS X 10.5 Leopard ස්ථාපනය කරන්න සහ ස්ථාපනය කරන්න - ඔබට අවශ්යය

ඔබ Leopard (OS X 10.5) වෙත ප්රගමනය කිරීමට සූදානම්ව සිටින විට, ඔබ විසින් කුමන වර්ගයේ ස්ථාපනයක් සිදුකිරීමට අවශ්ය වනු ඇත. OS X 10.5 ස්ථාපනය කරන ආකාර තුනක්: Upgrade, Archive සහ Install, Erase and Install.

සංරක්ෂිත සහ ස්ථාපන ක්රමයේ මැද භාගය ගනී. ස්ථාපකය ඔබේ දැනට පවතින මෙහෙයුම් පද්ධතිය ෆෝල්ඩරයට ගෙන එයි, ඉන්පසු OS X 10.5 Leopard හි පිරිසිදු ස්ථාපනයක් නිර්මාණය කරයි. මෙම ක්රමය මගින් දැනට පවතින පරිශීලක දත්ත, ඕනෑම පරිශීලක ගිණුමක් , මුල් නාමාවලි සහ සියළු දත්තයන් නැවුම් ස්ථාපනය වෙත පිටපත් කිරීම සඳහා විකල්පයක් ලබාදේ. අවසාන වශයෙන්, පෙර මෙහෙයුම් පද්ධතියේ භාවිතා කරන සියලුම ජාල සැකසුම් OS X 10.5 Leopard නව ස්ථාපනය වෙත පිටපත් කරනු ලැබේ. අවසාන ප්රතිඵලය වන්නේ ඔබේ පරිශීලක දත්ත රඳවාගෙන සිටින පිරිසිදු පද්ධති ස්ථාපනයකි. අතිරේක වශයෙන්, ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබේ පරිගණකයේ සියලුම පැරණි පද්ධති දත්තයන් අඩංගු ෆෝල්ඩරයක් ලබා ගත හැකිය. ඔබගේ යෙදුම් සහ ඒවායේ අභිරුචි ගොනු ඇතුළුව, ඔබට නව ස්ථාපනය වෙත පිටපත් කළ හැකිය.

පිටපත් නොකෙරෙන දේ අවබෝධ කර ගැනීම වැදගත් වේ. යෙදුම්, අභිරුචි ගොනු, පද්ධති ගොනු හෝ ෆෝල්ඩර සඳහා කරන ලද වෙනස් කිරීම් හෝ එකතු කිරීම් සියල්ලම පෙර පද්ධතියේ ෆෝල්ඩරයේ ඉතිරිව ඇත.

OS X 10.5 හි සංරක්ෂිතය හා ස්ථාපනය කිරීම සඳහා ඔබ සූදානම් නම්, අවශ්ය භාණ්ඩ එකතු කරන්න, අපි ආරම්භ කරමු.

ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

• G4, G5 හෝ Intel ප්රොසෙසරය සහිත මැක්, 512 MB RAM , DVD ධාවකය සහ අවම වශයෙන් 9 GB පමණ නිදහස් ඉඩක්.
• Mac OS X 10.5 Leopard ස්ථාපිත තැටිය.
• පැය දෙකහමාරක් හෝ පැය දෙකකි. ස්ථාපනය සිදු කරන කාලය කොපමන මත OS X 10.5 මත ස්ථාපනය කරන Mac වර්ගය මත රඳා පවතී.
  

08 සිට 08 දක්වා

OS X 10.5 Leopard ස්ථාපනය කරන්න සහ ස්ථාපනය කරන්න - Leopard ස්ථාපිත DVD වලින් ආරම්භ කිරීම

OS X ස්ථාපනය කරගැනීම සඳහා Leopard ස්ථාපනය DVD තැටියෙන් ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය වේ. ඔබේ ආරම්භක ක්රියාවලිය ආරම්භ කිරීමට ක්රම කිහිපයක් ඇත, ඔබ ඔබේ මැක් ඩෙස්ක්ටොප් එක වෙත ප්රවේශ වීමට නොහැකි විට ක්රමයක් ඇතුළත් වේ.

ක්රියාවලිය ආරම්භ කරන්න

1. OS X 10.5 Leopard ස්ථාපනය කරන්න ඔබේ මැක් ඩීවී ධාවකයට ඇතුල් කරන්න.
   
2. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු, Mac OS X ස්ථාපනය කරන ලද DVD කවුළුව විවෘත වනු ඇත.
   
3. මැක් ඕඑස් එක්ස් මත ස්ථාපනය Mac OS X අයිකනය ද්වි-ක්ලික් කරන්න.
   
4. ස්ථාපන Mac OS X කවුළුව විවෘත වූ විට, 'නැවත ආරම්භ කරන්න' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
5. ඔබගේ පරිපාලක මුරපදය ඇතුළු කරන්න, 'OK' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
6. ඔබේ මැක් ස්ථාපන ධාවකයෙන් නැවත ආරම්භ කර ආරම්භ කරමු. DVD තැටිය නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා ටිකක් ගත විය හැකිය, එසේ ඉවසිලිමත් වන්න.
   

ක්රියාවලිය ආරම්භ කරන්න - විකල්ප ක්රමයක්

ස්ථාපන ක්රියාවලිය ආරම්භ කිරීම සඳහා විකල්ප ක්රමයක් වන්නේ ඩෙස්ක්ටොප් වෙතින් සෘජුවම ආරම්භ කිරීමයි, ඔබේ ඩෙස්ක්ටොප් එකේ ස්ථාපන DVD තැටිය මුලින්ම ස්ථාපනය නොකරයි. ඔබ හට ගැටළු ඇති විට මෙම ක්රමය භාවිතා කරන්න. ඔබගේ ඩෙස්ක්ටොප් එකට ආරම්භ කිරීමට නොහැකි විය.

1. විකල්පයේ යතුර අල්ලාගෙන සිටියදී ඔබේ මැක් ධාවනය කරන්න.
   
2. ඔබේ මැක් මඟින් ආරම්භක කළමණාකරු සහ ඔබේ මැක් වෙත ලබා ගත හැකි සියළුම පණගැන්වුම් උපාංග නියෝජනය වන අයිකන ලැයිස්තුවක් ප්රදර්ශනය කරනු ඇත.
   
3. Leopard ස්ථාපනය DVD තැටිය පැටවුම් ඩීවීඩී තැටියක් තුළට ඇතුල් කරන්න, හෝ ඉවත් කිරීමේ යතුර ඔබන්න සහ Leopard ස්ථාපනය DVD තැටි-පැටවීම ධාවකය බවට පත් කරන්න.
   
4. මොහොතකට පසු, ස්ථාපන DVD මඟින් ආරම්භ කල හැකි අයිකනයක් ලෙස පෙන්විය යුතුය. එය එසේ නොමැති නම්, ඇතැම් මැක් මායම්වල ලබා ගත හැකි යතුරු පුවරුව (රවුම් ඊතලයක්) ක්ලික් කරන්න, හෝ ඔබේ මැක් නැවත අරඹන්න.
   
5. Leopard ස්ථාපනය කරන DVD ඩිස්ක් දර්ශනය පෙන්වනු ලැබුවහොත් ඔබේ මැක් නැවත ස්ථාපනය කිරීම සඳහා ස්ථාපන තැටිය මඟින් ආරම්භ කිරීම සඳහා එය ක්ලික් කරන්න.

08 දින 03

OS X 10.5 Leopard සංරක්ෂණය කර ස්ථාපනය කරන්න - ඔබේ දෘඩ තැටිය සනාථ කිරීම සහ අලුත්වැඩියා කිරීම

එය යළි ආරම්භ වූ පසු, ඔබේ මැක් ස්ථාපන ක්රියාවලිය හරහා ඔබව මග පෙන්වනු ඇත. මඟපෙන්වන ලද උපදෙස් සාමාන්යයෙන් ඔබ සාර්ථක ස්ථාපනයකට අවශ්ය වනු ඇති නමුත්, අපි ඔබගේ නව Leopard මෙහෙයුම් පද්ධතිය ස්ථාපනය කිරීමට පෙර ඔබේ දෘඪ තැටිය උමං කිරීමට උපකාරී වීමට ඇපල් ඩිස්කෝපදේශනය භාවිතා කරනු ඇත.

ඔබේ දෘඩ තැටිය සනාථ කිරීම සහ අලුත්වැඩියා කිරීම

1. ප්රධාන භාෂාව OS X තෝරන්න Leopard භාවිතා කළ යුතු අතර දකුණු මුහුණත ඊතලය ක්ලික් කරන්න.
   
2. පිළිගැනීමේ කවුළුව මඟින් ඔබට ස්ථාපනය හරහා ඔබව මග පෙන්වීමට ඉදිරිපත් වනු ඇත.
   
3. තිරයේ ඉහලින් පිහිටා ඇති යුටිලිටීඑන්එන් මෙවලම් වෙතින් 'තැටි යුටිලිටරය' තෝරා ගන්න.
   
4. Disk Utility විවෘත වන විට, Leopard ස්ථාපනය සඳහා භාවිතා කිරීමට බලාපොරොත්තු වන දෘඪ තැටියේ වෙළුම තෝරන්න.
   
5. 'පළමු ආධාරක' ටැබය තෝරන්න.
   
6. 'Repair Disk' බොත්තම ක්ලික් කරන්න. මෙය අවශ්ය නම්, තෝරාගත් දෘඪ තැටියේ පරිමාවක් සනාථ කිරීම සහ අලුත්වැඩියා කිරීමේ ක්රියාවලිය ආරම්භ කරනු ඇත. කිසියම් දෝෂයක් සටහන් කර ඇත්නම්, Disk Utility වාර්තා වන තුරු Repair Disk ක්රියාව නැවත නැවත කළ යුතුයි. 'පරිමාව (පරිමාවේ නම) හරි බව පෙනේ.'
   
7. සත්යාපනය සහ අලුත්වැඩියා සම්පූර්ණ වූ පසු, "ඩයිව් යුටිලිටි" මෙනුවෙන් "Quit Disk Utility" තෝරා ගන්න.
   
8. Leopard ස්ථාපකයේ ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනු ලැබේ.
   
9. ස්ථාපනය ඉදිරියට ගෙන යාම සඳහා 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

08 සිට 08 දක්වා

OS X 10.5 Leopard සංරක්ෂණය කර ස්ථාපනය කරන්න. - Leopard ස්ථාපන විකල්පයන් තෝරාගැනීම

OS X 10.5 හි Leopard සතුව ස්ථාපන විකල්පයන් කිහිපයක් ඇත, මැක් ඕඑස් එක්ස් X, සංරක්ෂණය සහ ස්ථාපනය, සහ Erase and Install ස්ථාපනය කිරීම ඇතුළුව. මෙම නිබන්ධනය ඔබට සංරක්ෂණය සහ ස්ථාපන විකල්පය හරහා ඔබට මග පෙන්වනු ඇත.

ස්ථාපන විකල්පයන්

OS X 10.5 Leopard මඟින් මෙහෙයුම් පද්ධතිය ස්ථාපනය සඳහා ස්ථාපන ආකාරයේ සහ දෘඪ තැටියෙහි පරිමාව තෝරාගත හැකි අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම ස්ථාපනය කර ඇති මෘදුකාංග පැකේජයන් අභිරුචිකරණය කිරීමට ඉඩ සලසන ස්ථාපන විකල්පයන් වේ.

1. ඔබ අවසන් පියවරේදී සම්පූර්ණ වූ විට, ඔබට ලියුපර්ඩ්හි බලපත්ර කොන්දේසි පෙන්වන ලදී. ඉදිරියට යාම සඳහා 'Agree' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
2. තෝරාගත් ස්ථානයක කවුළුවක් තෝරන්න, OS X 10.5 ස්ථාපකය ඔබේ මැක් තුළ සොයාගත හැකි සියලු දෘඪ තැටි වෙළුම් ලැයිස්තුගත කරනු ඇත.
   
3. OS X 10.5 මත ස්ථාපනය කිරීමට කැමති දෘඪ තැටියක් තෝරන්න. කහ පැහැති අනතුරු ඇඟවීමේ සලකුණක් ඇති ඕනෑම අයෙකු ලැයිස්තුවක් ලැයිස්තුගත කළ හැකිය.
   
4. 'විකල්ප' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
5. වින්යාස කවුළුව සිදු කල හැකි ස්ථාපනයන් තුනක් පෙන්වනු ඇත: මැක් ඕඑස් එක්ස්, සංරක්ෂණය සහ ස්ථාපනය, යාවත්කාලීන කිරීම සහ ස්ථාපනය කරන්න.
   
6. සංරක්ෂණය තෝරන්න සහ ස්ථාපනය කරන්න. ස්ථාපකය විසින් ඔබගේ පවතින පද්ධතිය රැගෙන ගොස් පෙර පද්ධතිය ලෙස නම් කරන ලද නව ෆෝල්ඩරයක් වෙත ගෙන යයි. පෙර පද්ධතියෙන් ආරම්භ කිරීමට ඔබට නොහැකි වුවද, ස්ථාපනය සම්පූර්ණ වූ පසු, පැරණි පද්ධතියේ සිට ඔබේ නව OS X 10.5 Leopard ස්ථාපනය දක්වා දත්ත මාරු කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.
   
7. සංරක්ෂිත හා ස්ථාපිත කර ඇති තෝරාගැනීම, එක් එක් ගිණුමේ මුල් ෆෝල්ඩරය සහ එහි අඩංගු ඕනෑම දත්තයක් සහ ඔබගේ පවතින ජාල සැකසුම් ඇතුළුව, පරිශීලක ගිණුමේ තොරතුරු ස්වයංක්රියව පිටපත් කිරීමට ඔබට හැකිය.
   
8. 'පරිශීලකයන් සහ ජාල සැකසුම් සුරකින්න' යනුවෙන් සලකුණු කරන්න.
   
9. 'OK' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
10. 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

08 සිට 05 දක්වා

OS X 10.5 Leopard සංරක්ෂණය කර ස්ථාපනය කරන්න - ලීපාර්ඩ් මෘදුකාංග ඇසුරුම් සකස් කරන්න

OS X 10.5 Leopard ස්ථාපනය කරන විට, ස්ථාපනය කර ඇති මෘදුකාංග පැකේජ තෝරා ගත හැකිය.

මෘදුකාංග පැකේජයන් සකස් කරන්න

1. OS X 10.5 Leopard ස්ථාපකය මඟින් ස්ථාපනය කරනු ලබන්නේ කුමක්දැයි සාරාංශයක් පෙන්වයි. 'අභිරුචිකරණය' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
   
2. ස්ථාපනය කරනු ලබන මෘදුකාංග පැකේජ ලැයිස්තුවක් ප්රදර්ශනය කෙරේ. ස්ථාපනය සඳහා අවශ්ය ඉඩ ප්රමාණය අඩු කිරීම සඳහා පැකේජ දෙකක් (මුද්රක රියැදුරු සහ භාෂා පරිවර්තන) කපා හැරිය හැක. අනික් අතට, ඔබට විශාල ඉඩ ප්රමාණයක් තිබේ නම්, ඔබට මෘදුකාංග පැකේජය තෝරාගැනීම කළ හැකිය.
   
   
3. මුද්රණ යන්ත්ර සහ භාෂා පරිවර්ථනය වෙත ප්රසාරණ ත්රිකෝණය ක්ලික් කරන්න.
   
   
4. ඔබට අවශ්ය නොවන මුද්රණ යන්ත්ර වලින් චෙක් ලකුණු ඉවත් කරන්න. ඔබට දෘඪ තැටියක ඉඩ ප්රමාණයක් තිබේ නම්, මම සියලු ධාවක ස්ථාපනය කරමි. මෙය අතිරේක ධාවකයක් ස්ථාපනය කිරීම පිලිබඳව කනස්සල්ලෙන් තොරව අනාගතයේදී මුද්රණ යන්ත්ර වෙනස් කිරීම පහසු කරනු ඇත. අභ්යවකාශය තද කර ඇත්නම් සහ ඔබ ඇතැම් මුද්රණ ධාවකයන් ඉවත් කළ යුතු අතර, ඔබ භාවිතා කිරීමට බොහෝ අයහපත් අය තෝරාගන්න.
   
   
5. ඔබට අවශ්ය නොවන ඕනෑම භාෂාවකින් චෙක් ලකුණු ඉවත් කරන්න. බොහෝ පරිශීලකයින්ට සියළුම භාෂාවන් ඉවත් කළ හැකිය, නමුත් ඔබට වෙනත් භාෂාවල ලේඛන හෝ වෙබ් අඩවි බැලීමට අවශ්ය නම්, එම භාෂාවන් තෝරාගනු ලැබීමට වගබලා ගන්න.
   
   
6. 'Done' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
   
7. 'ස්ථාපනය කරන්න' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
   
8. ස්ථාපනය මඟින් DVD තැටිය පරීක්ෂා කර බැලීමෙන් එය දෝශ නිරාකරණය නොකරන බවට වග බලා ගන්න. මෙම ක්රියාවලිය යම් කාලයක් ගත විය හැකිය. චෙක්පත අවසන් වූ පසු, සත්ය ස්ථාපන ක්රියාවලිය ආරම්භ වේ.
   
   
9. ප්රගති තීරුවකින් ඉතිරිව ඇති කාලය පිළිබඳ තක්සේරු කර ඇත. ආරම්භක කාලය ගණනය කිරීමට කාලය ගණනය කිරීමක් විය හැකිය. එහෙත්, ප්රගතිය සිදුවෙත්ම, ඇස්තමේන්තුව වඩාත් යථාර්ථවාදී වනු ඇත.
   
   
10. ස්ථාපනය සම්පූර්ණ වූ විට, ඔබේ මැක් ස්වයංක්රීයව නැවත ආරම්භ වේ.

06 සිට 08 දක්වා

OS X 10.5 Archive - ස්ථාපනය කරන්න සහ ස්ථාපනය කරන්න - Setup Assistant

ස්ථාපනය අවසන් වූ පසු, ඔබගේ ඩෙස්ක්ටොප් එක දිස් වේ, OS X 10.5 Leopard Setup Assistant ආරම්භයේදී 'Leopard to the Welcome' චිත්රපටයක් දර්ශනය කිරීම මඟින් ආරම්භ වේ. කෙටි චිත්රපටය සම්පුර්ණ වන විට, ඔබ ස්ථාපන ක්රියාවලිය හරහා යොමු කරනු ඇත, ඔබ OS X ස්ථාපනය ලියාපදිංචි කළ හැකිය. ඔබට ඔබේ මැක් එකක් පිහිටුවීමට සහ .Mac සඳහා පුරනය වීමට අවස්ථාව ලබා දෙනු ඇත. MobileMe) ලෙස හැඳින්විය හැක.

මෙය සංරක්ෂණය සහ ස්ථාපනය වීම නිසා, Setup Assistant පමණක් ලියාපදිංචි කිරීමේ කාර්යය ඉටු කරයි; එය විශාල Mac සැකසුම් කාර්යයන් සිදු නොකරයි.

ඔබගේ මැක් ලියාපදිංචි කරන්න

1. ඔබ ඔබේ මැක් ලේඛන ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්ය නැතිනම්, ඔබට Setup Assistant ඉවත් කර නව Leopard OS භාවිතා කරන්න. ඔබ දැන් Setup Assistant ඉවත්ව යාමට තීරණය කළහොත්, .Mac ගිණුමක් සැකසීමට අභිප්රේතයක් ද නැති වුවද, ඔබට පසුව ඕනෑම අවස්ථාවක එය කළ හැකිය.
   
   
2. ඔබ ඔබේ මැක් ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබේ ඇපල් හැඳුනුම්පත සහ මුරපදය ඇතුළත් කරන්න. මෙම තොරතුරු අත්යවශ්ය නොවේ; ඔබ කැමති නම්, ක්ෂේත්රවල හිස්ව තැබිය හැකිය.
   
   
3. 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
   
4. ඔබගේ ලියාපදිංචියේ තොරතුරු ඇතුළත් කරන්න, 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
   
5. ඊලග ඩොප්ලර් මෙනු භාවිතා කරන්න Apple සමාගමේ අලෙවිකරුට කියන්න සහ ඔබ ඔබේ මැක් භාවිතා කරන්නේ ඇයි. 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
   
6. ඔබගේ ලියාපදිංචියේ තොරතුරු ඇපල් වෙත යැවීම සඳහා 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

07 සිට 08 දක්වා

OS X 10.5 Leopard වෙත ප්රගමනය කිරීම - .කාර් ගිණුම් තොරතුරු

ඔබ පෙරාතුව පියවරේදී Setup Assistant ඉවත්ව යෑමට ඔබ තෝරා ගත්තේ නම්, ඔබට මෙම පියවර මඟහැරිය හැක. Setup Assistant තවමත් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී නම්, ඔබට ඔබගේ නව මෙහෙයුම් පද්ධතිය සහ එහි ඩෙස්ක්ටොප් එක වෙත පිවිසීමෙන් පමණක් ක්ලික් කිරීම් කිහිපයක් පමණි. නමුත් පළමුව, ඔබට .Mac (MobileMe) ලෙස හඳුන්වන්නට හැකිද යන්න තීරණය කළ හැකිය.

.මී ගිණුම

1. Setup Assistant මඟින් .Mac ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා තොරතුරු දර්ශනය වනු ඇත. ඔබට නව මාක ගිණුමක් සාදා ගත හැකිය .ඔබගේ නව Leopard මෙහෙයුම් පද්ධතිය භාවිතා කරමින් .Mac ලියාපදිංචිය හා හොඳ දේවල් වෙත යන්න. මම මෙම පියවර මග හැරියෙමි. ඔබට ඕනෑම වේලාවක .Mac ගිණුමක් සඳහා පුරනය විය හැක. ඔබගේ OS X Leopard ස්ථාපනය සම්පූර්ණ සහ නිසි ලෙස ක්රියාකරන බව සහතික කිරීම සඳහා දැන් වඩාත් වැදගත් වේ. 'මම මිලදී ගන්න ඕනේ නැහැ .මම දැන්.'
   
   
2. 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   
   
3. ඇපල් ඉතා මුරණ්ඩු විය හැකිය. එය නැවත සලකා බැලීමට සහ .Mac ගිණුමක් මිලදී ගැනීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙනු ඇත. 'මම මිලදී ගන්න ඕනේ නැහැ .මම දැන්.'
   
   
4. 'Continue' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.

08 සිට 08 දක්වා

OS X 10.5 Leopard සංරක්ෂණය කර ස්ථාපනය කරන්න - Leopard Desktop වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු

ඔබේ මැක්ස් OS X Leopard ස්ථාපනය අවසන් කර ඇත, නමුත් ක්ලික් කිරීම අවසන් බොත්තමයි.

1. 'Go' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.
   

ඩෙස්ක්ටොප්

ඔබ OS X 10.5 ස්ථාපනය ආරම්භ කිරීමට පෙර ඔබ භාවිතා කරන ලද එකම ගිණුම සමඟ ඔබ ස්වයංක්රීයවම පුරනය වනු ඇත, සහ ඩෙස්ක්ටොප් ප්රදර්ශනය වනු ඇත. ඩෙස්ක්ටොප් එක දිගු කලක් ඔබ විසින් අත්හැර දැමූ විට එය ඩෙස්ක්ටොප් එකක් විය යුතු අතර, ඔබ නව OS X 10.5 Leopard ලක්ෂණ සැලකිය යුතු ලෙස පෙනේ.

ඔබගේ නව Leopard මෙහෙයුම් පද්ධතිය සමඟ විනෝද වන්න!