කතා බහක පුස්තකාලය අන්ධයන් සඳහා නොමිලේ බාගත හැකි ශ්රව්ය පොත්පත් තිබේ

Talking Books යනු කොන්ග්රස් පුස්තකාලයේ අංශයක් වන අන්ධ හා භෞතික අබලතා (National blindness and physically handicapped) සඳහා වන ජාතික පුස්තකාල සේවය මගින් මුද්රිත-ආබාධිත පාඨකයන්ට ඉදිරිපත් කරනු ලැබේ.

වාණිජ audiobooks මෙන් නොව, වින්ඩෝස්ලිමිටඩ් වැනි වෙළෙන්දන්ගෙන් බාගත කළ හැකිය. Talking Books පමණක් සුදුසුකම් ලත් ණයකරුවන්ට නොමිලයේ ලබා දෙන විශේෂ උපකරණ මත NLS විසින් ඉටු කළ හැකිය.

කතා කිරීමේ පොත් සකස් කර තිබෙන්නේ ශාරීරික හෝ සංජානනීය අකර්මන්යතාවයක් හේතුවෙන් සම්මත මුද්රණයට අපහසු පුද්ගලයන්ටය. අන්ධ අයට උදව් කිරීමට ආරම්භක වැඩසටහන ආරම්භ කරන ලද නමුදු, දිගුකාලීනව දුර්වලතා වැනි ඉගෙනීමේ ආබාධ ඇති අය සඳහා මුද්රිත මාධ්යයක් වන අතර, මුද්රිත පොතක් තබා ගැනීම සඳහා මෝටර් නිපුණතා හෝ හුරුබුහුටි අත්දැකීම් නොමැති අය සඳහා දිගුකාලීනව කියවන්නට ඇත.

NLS Talking Book වැඩසටහන ආරම්භ කළේ කෙසේද?

1931 දී ජනාධිපති හූවර් විසින් ප්රට්ට් ස්මූට් පනත අත්සන් කළ අතර, කොන්ග්රස් පුස්තකාලයට ඩොලර් 100,000 ක මුදලක් ලබා දුන්නේය. මෙම වැඩසටහන ඉක්මණින් වින්සිල් වාර්තා වලට ඇතුළත් කර ඇති ග්රන්ථ ඇතුළත් කර ඇත. මෙම පොත්වල පසුම්බි සහ කැසට් පටවල සහ නම්යශීලී වයිනල් තැටි මත වාර්තා කරන ලදී. අද, Talking Books කුඩා, ඩිජිටල් කාට්රිජ් මත නිෂ්පාදනය කරයි. පරිගණකයේ සිට විශේෂිත ක්රීඩකයාට බාගත කරගත් පොත් මාරු කිරීම සඳහා කාට්රිජස් ද භාවිතා කළ හැකිය.

කතා කරන පොත් විශේෂ ක්රීඩකයෙක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?

විශේෂ ක්රීඩකයන්ගේ ආබාධිත තැනැත්තන් සඳහා මෙම නොමිලේ පොත් ප්රවේශය සීමා කිරීම හා අනුපිටපත් වළක්වා ගැනීමෙන් කතෘගේ හිමිකම ආරක්ෂා කරයි. මෙය ඉටු කර ගැනීම සඳහා Talking Book තැටි සම්මත වේදිකා මත නොපවතින අතර මන්දගාමී වේගයකින් (8 rpm) වාර්තා කර ඇත; කැසට් පටය වේගවත් වේගයකින් ධාවන පථ හතරකින් වාර්තා කර ඇත; නව ඩිජිටල් පොත් සංකේතාංකනය කර ඇත.

කතා කරන පොත් පත් වාර්තා කරන්නේ කවුද?

බොහොමයක් කථන පොත් ලියා ඇත්තේ කෙන්ටකි හි ලුවිස්විල් හි අන්ධයන් සඳහා ඇමරිකානු මුද්රණාලයේ චිත්රාගාරයෙහි වෘත්තිමය කථිකයින් විසිනි.

කථන පොත් ලබාගැනීමට සුදුසුකම් ලබන්නේ කවුද?

ප්රධාන සුදුසුකම වන්නේ අන්ධතාව, ඩිස්ක්ලීෂියාව හෝ ALS වැනි ආබාධිත තත්වයකි. සම්මත මුද්රණය කියවිය නොහැකිය. මුද්රිත ආබාධ සහිත ඕනෑම එක්සත් ජනපද නේවාසිකයෙකු (හෝ විදේශගතව සිටින පුරවැසියෙකු) සිය රාජ්ය හෝ ප්රාදේශීය NLS ජාල පුස්තකාලයට අයදුම් කළ හැකිය. අයදුම්පතක් සමඟ, එක් පුද්ගලයෙකුට වෛද්යවරයා, අක්ෂි වෛද්යවරයෙකු, වෘත්තීය චිකිත්සකයෙකු හෝ පුනරුත්ථාපන උපදේශකයෙකු වැනි ආබාධිත ලියකියවිලි සැපයිය යුතුය. අනුමත වූ පසු, බ්රේල්, කැසට් සහ ඩිජිටල්කරන ලද පෙළ වැනි විශේෂිත ආකෘතිවලදී කතා කරන පොත් සහ සඟරා ලබාගැනීමට සාමාජිකයන්ට හැකි වේ.

කතා කරන පොත් ආවරණ මොනවාද?

එන්එල්එස් ටොගින්ග් පොත් ග්රන්ථ එකතුව 80,000 ක් පමණ ඇත. පුළුල් අභියාචනයක් මත පදනම්ව පොත් තෝරා ගනු ලැබේ. ඔවුන් නූතන ප්රබන්ධය (සියලු ආකාර සහ ප්රභූන්), ප්රබන්ධ, චරිතාපදාන, හැසිරීම් සහ සම්භාව්ය ඇතුළත් වේ. බොහෝ නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස් හොඳම විකාශකයන් Talking Books බවට පත් වෙයි. සෑම වසරකදීම අලූතින් නිපදවන නව මාතෘකා 2,500 ක් එකතු කරයි.

මම සොයාගන්නේ, පිළිවෙළට සහ ආපසු කතා කරන පොත් ආපසු ලබා ගන්නේ කෙසේද?

නිව්ස් සයිස් හි සිය ලිපිනයේ පළමුවන ලිපි ප්රකාශයට පත් කරයි, Talking Book Topics සහ Braille Book Review . පරිශීලකයින්ට NLS මාර්ගගත නාමාවලියක් භාවිතා කිරීමෙන් කර්තෘ, මාතෘකාව හෝ ප්රධාන පද වලින් පොත් සොයා ගත හැකිය. සෑම පොතක සහ මාර්ගගත සටහන් මත දිස්වන අංක 5 අංකණී හඳුනාගැනීමේ අංකය සැපයීම සඳහා ඔබේ ජාල පුස්තකාලයෙන් ලිපි මගින් දුරකථන හෝ ඊමේල් මගින් ඉල්ලීම් කිරීමට අවශ්ය වේ. කතා කරන පොත් "අන්ධයන්ට නිදහස් ද්රව්යය" ලෙස තැපැල් කරනු ලැබේ. පොත් නැවත ලබා ගැනීම සඳහා, කන්ටේනරය මත ලිපිනය හැඳුනුම්පත මාරු කර තැපැල් මඟින් ඒවා අතුලත් කරන්න. තැපැල් ගාස්තුවක් නොමැත.

නව MLS ඩිජිටල් කථන පොත් පුවරුව භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?

නව NLS ඩිජිටල් ටොයෝටින් ටිං සඟරා යනු සම්මත කැසට් පටියක ප්රමාණයෙන් කුඩා, ප්ලාස්ටික් සෘජුකෝණාස්රාකාර වේ. ඔවුන් එක් කෙළවරක වටයේ හිඩැසක් තිබේ; අනෙක් කෙළවරේ ක්රීඩකයාගේ පහළ ඉදිරිපස ස්ලයිඩය වෙතට විනිවිදක දක්නට ලැබේ. ඇතුළත් කළ විට, එම පොත වහාම ඉටු වේ. ඩිජිටල් ආකෘතිය පාඨකයන්ට පොත්වල පරිච්ඡේද හා කොටස් අතර ඉක්මණින් සැරිසැරීමට හැකිය. උපායශීලී පාලන බොත්තම් දෘෂ්යමාන වේ; ක්රීඩකයාට ශබ්ද විකාශන මාර්ගෝපදේශයක්ද ඇත.